消える (kieru) significa apagar-se. É um verbo ichidan (grupo 2) de nível N4, intransitivo. Forma polida 消えます, forma て 消えて, passado 消えた, negativo 消えない. Abaixo, todas as conjugações com kana e romaji.
- Grupo
- Ichidan (る)
- Transitividade
- Intransitivo
- Nível JLPT
- N4
- Frequência
- #68 na base
- Kanji
- 消
- Par transitivo
- 消す (apagar)
Conjugar outro verbo
Conjugação de 消える
| Forma | Plano | Polido |
|---|---|---|
| Básicas | ||
| Presente afirmativo | 消える きえる kieru | 消えます きえます kiemasu |
| Presente negativo | 消えない きえない kienai | 消えません きえません kiemasen |
| Passado afirmativo | 消えた きえた kieta | 消えました きえました kiemashita |
| Passado negativo | 消えなかった きえなかった kienakatta | 消えませんでした きえませんでした kiemasen deshita |
| Forma て | 消えて きえて kiete | 消えまして きえまして kiemashite |
| Progressivo (〜ている) | 消えている きえている kiete iru | 消えています きえています kiete imasu |
| Derivadas | ||
| Potencial | 消えられる きえられる kierareru | 消えられます きえられます kieraremasu |
| Passiva | 消えられる きえられる kierareru | 消えられます きえられます kieraremasu |
| Causativa | 消えさせる きえさせる kiesaseru | 消えさせます きえさせます kiesasemasu |
| Causativa-passiva | 消えさせられる きえさせられる kiesaserareru | 消えさせられます きえさせられます kiesaseraremasu |
| Imperativo | 消えろ きえろ kiero | 消えてください きえてください kiete kudasai |
| Proibitivo (〜な) | 消えるな きえるな kieruna | — |
| Volitiva | 消えよう きえよう kieyou | 消えましょう きえましょう kiemashou |
| Desejo (〜たい) | 消えたい きえたい kietai | 消えたいです きえたいです kietai desu |
| Condicionais | ||
| Condicional ば | 消えれば きえれば kiereba | — |
| Condicional たら | 消えたら きえたら kietara | 消えましたら きえましたら kiemashitara |
Formas principais, explicadas
Forma て de 消える: 消えて
Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em ichidan, troque る por て: 消える → 消えて.
Gramática: Forma て →Forma ます de 消える: 消えます
Presente e futuro polidos — a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Troque る por ます: 消える → 消えます.
Gramática: Forma ます →Forma た de 消える: 消えた
Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (消えて → 消えた). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).
Gramática: Forma た →Forma ない de 消える: 消えない
Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). Troque る por ない: 消える → 消えない.
Gramática: Forma ない →Potencial de 消える: 消えられる
“Conseguir apagar-se”. O objeto costuma trocar を por が. Troque る por られる: 消える → 消えられる. Na fala coloquial muitos dizem 消えれる (ら抜き言葉); em provas use 消えられる.
Gramática: Potencial →Passiva de 消える: 消えられる
“Ser apagar-se” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Troque る por られる: 消える → 消えられる — idêntica à potencial; o contexto e a partícula に diferenciam.
Gramática: Passiva →Causativa de 消える: 消えさせる
“Fazer/deixar apagar-se”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Troque る por させる: 消える → 消えさせる.
Gramática: Causativa →Imperativo de 消える: 消えろ
Ordem direta e rude — placas, mangás, treinadores. No dia a dia use 消えてください ou só 消えて. Troque る por ろ: 消える → 消えろ.
Gramática: Imperativo →Volitiva de 消える: 消えよう
“Vamos apagar-se” ou “vou apagar-se” (intenção). Polida: 消えましょう. Troque る por よう: 消える → 消えよう.
Gramática: Volitiva →Condicional ば de 消える: 消えれば
“Se apagar-se” — condição hipotética, mais formal que たら. Troque る por れば: 消える → 消えれば. Negativo: 消えなければ.
Gramática: Condicional ば →Condicional たら de 消える: 消えたら
“Se/quando apagar-se”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: 消えた → 消えたら. Negativo: 消えなかったら.
Gramática: Condicional たら →Desejo たい de 消える: 消えたい
“Quero apagar-se”. Radical da forma ます (消え) + たい. Conjuga como adjetivo い: 消えたくない (não quero), 消えたかった (queria).
Gramática: Desejo たい →Exemplos
急に電気が消えた。 雪が消えて、春が来た。 Par transitivo / intransitivo
Kanji do verbo
Continue daqui
Outros ichidan N4
変える kaeru mudar 始める hajimeru começar (algo) 忘れる wasureru esquecer 覚える oboeru memorizar 考える kangaeru pensar 決める kimeru decidirMesmo kanji
消す kesu apagarPerguntas frequentes
消える é godan, ichidan ou irregular?
Ichidan: tire o る e acrescente a terminação (消えます, 消えて). O radical 消え nunca muda.
Qual é a forma て de 消える?
消えて (kiete). Ela liga ações, forma pedidos (消えてください) e o progressivo (消えている).
Como fica 消える no passado?
消えた (kieta) na forma plana e 消えました (kiemashita) na polida. Negativo: 消えなかった / 消えませんでした.
Como se diz "não apagar-se" com 消える?
消えない (kienai) no registro plano; 消えません (kiemasen) no polido.
Qual é o par transitivo de 消える?
消す (apagar). 消える é o que acontece por si (com が); 消す é a ação que alguém faz (com を).