落とす おとす, otosu — deixar cair

N4 Godan

落とす (otosu) é um verbo godan (grupo 1) que significa deixar cair, transitivo (usa を); nível JLPT N4. Conjugações principais: 落とします, 落として, 落とした, 落とさない. Veja todas as formas, com kana, romaji e explicação em português.

Grupo
Godan (す)
Transitividade
Transitivo (を)
Nível JLPT
N4
Frequência
#82 na base
Kanji
Par intransitivo
落ちる (cair)
Conjugar outro verbo

Conjugação de 落とす

Conjugação completa de 落とす (otosu)
FormaPlanoPolido
Básicas
Presente afirmativo 落とす おとす otosu 落とします おとします otoshimasu
Presente negativo 落とさない おとさない otosanai 落としません おとしません otoshimasen
Passado afirmativo 落とした おとした otoshita 落としました おとしました otoshimashita
Passado negativo 落とさなかった おとさなかった otosanakatta 落としませんでした おとしませんでした otoshimasen deshita
Forma て 落として おとして otoshite 落としまして おとしまして otoshimashite
Progressivo (〜ている) 落としている おとしている otoshite iru 落としています おとしています otoshite imasu
Derivadas
Potencial 落とせる おとせる otoseru 落とせます おとせます otosemasu
Passiva 落とされる おとされる otosareru 落とされます おとされます otosaremasu
Causativa 落とさせる おとさせる otosaseru 落とさせます おとさせます otosasemasu
Causativa-passiva 落とさせられる おとさせられる otosaserareru 落とさせられます おとさせられます otosaseraremasu
Imperativo 落とせ おとせ otose 落としてください おとしてください otoshite kudasai
Proibitivo (〜な) 落とすな おとすな otosuna
Volitiva 落とそう おとそう otosou 落としましょう おとしましょう otoshimashou
Desejo (〜たい) 落としたい おとしたい otoshitai 落としたいです おとしたいです otoshitai desu
Condicionais
Condicional ば 落とせば おとせば otoseba
Condicional たら 落としたら おとしたら otoshitara 落としましたら おとしましたら otoshimashitara

Formas principais, explicadas

Forma て de 落とす: 落として

落として おとして otoshite

Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em godan, a terminação す vira して: 落とす → 落として.

Gramática: Forma て →

Forma ます de 落とす: 落とします

落とします おとします otoshimasu

Presente e futuro polidos — a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Mude a última sílaba para a coluna い e acrescente ます: 落とす → 落とします.

Gramática: Forma ます →

Forma た de 落とす: 落とした

落とした おとした otoshita

Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (落として → 落とした). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).

Gramática: Forma た →

Forma ない de 落とす: 落とさない

落とさない おとさない otosanai

Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). Mude a última sílaba para a coluna あ e acrescente ない: 落とす → 落とさない.

Gramática: Forma ない →

Potencial de 落とす: 落とせる

落とせる おとせる otoseru

“Conseguir deixar cair”. O objeto costuma trocar を por が. Mude a última sílaba para a coluna え e acrescente る: 落とす → 落とせる.

Gramática: Potencial →

Passiva de 落とす: 落とされる

落とされる おとされる otosareru

“Ser deixar cair” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Coluna あ + れる: 落とす → 落とされる.

Gramática: Passiva →

Causativa de 落とす: 落とさせる

落とさせる おとさせる otosaseru

“Fazer/deixar deixar cair”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Coluna あ + せる: 落とす → 落とさせる.

Gramática: Causativa →

Imperativo de 落とす: 落とせ

落とせ おとせ otose

Ordem direta e rude — placas, mangás, treinadores. No dia a dia use 落としてください ou só 落として. Coluna え: 落とす → 落とせ.

Gramática: Imperativo →

Volitiva de 落とす: 落とそう

落とそう おとそう otosou

“Vamos deixar cair” ou “vou deixar cair” (intenção). Polida: 落としましょう. Coluna お + う: 落とす → 落とそう.

Gramática: Volitiva →

Condicional ば de 落とす: 落とせば

落とせば おとせば otoseba

“Se deixar cair” — condição hipotética, mais formal que たら. Coluna え + ば: 落とす → 落とせば. Negativo: 落とさなければ.

Gramática: Condicional ば →

Condicional たら de 落とす: 落としたら

落としたら おとしたら otoshitara

“Se/quando deixar cair”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: 落とした → 落としたら. Negativo: 落とさなかったら.

Gramática: Condicional たら →

Desejo たい de 落とす: 落としたい

落としたい おとしたい otoshitai

“Quero deixar cair”. Radical da forma ます (落とし) + たい. Conjuga como adjetivo い: 落としたくない (não quero), 落としたかった (queria).

Gramática: Desejo たい →

Exemplos

財布(さいふ)()としてしまいました。
saifu o otoshite shimaimashita
Acabei perdendo a carteira. HubJP
コップを()とさないでね。
koppu o otosanaide ne
Não deixe o copo cair, hein. HubJP

Par transitivo / intransitivo

Kanji do verbo

Continue daqui

Perguntas frequentes

落とす é godan, ichidan ou irregular?

Godan: a última sílaba (す) muda de coluna conforme a forma — 落とさない, 落とします, 落とせ, 落とそう.

Qual é a forma て de 落とす?

落として (otoshite). Ela liga ações, forma pedidos (落としてください) e o progressivo (落としている).

Como fica 落とす no passado?

落とした (otoshita) na forma plana e 落としました (otoshimashita) na polida. Negativo: 落とさなかった / 落としませんでした.

Como se diz "não deixar" com 落とす?

落とさない (otosanai) no registro plano; 落としません (otoshimasen) no polido.

Qual é o par intransitivo de 落とす?

落ちる (cair). 落とす é a ação que alguém faz (com を); 落ちる é o que acontece por si (com が).

Dados: JMdict 2026-09-01 (CC BY-SA 4.0) curadoria HubJP v0.4 atualizado em Reportar erro nesta página