始まる はじまる, hajimaru — começar

N5 Godan

始まる (hajimaru) significa começar. É um verbo godan (grupo 1) de nível N5, intransitivo. Forma polida 始まります, forma て 始まって, passado 始まった, negativo 始まらない. Abaixo, todas as conjugações com kana e romaji.

Grupo
Godan (る)
Transitividade
Intransitivo
Nível JLPT
N5
Frequência
Top 50 verbos
Kanji
Par transitivo
始める (começar (algo))
Conjugar outro verbo

Conjugação de 始まる

Conjugação completa de 始まる (hajimaru)
FormaPlanoPolido
Básicas
Presente afirmativo 始まる はじまる hajimaru 始まります はじまります hajimarimasu
Presente negativo 始まらない はじまらない hajimaranai 始まりません はじまりません hajimarimasen
Passado afirmativo 始まった はじまった hajimatta 始まりました はじまりました hajimarimashita
Passado negativo 始まらなかった はじまらなかった hajimaranakatta 始まりませんでした はじまりませんでした hajimarimasen deshita
Forma て 始まって はじまって hajimatte 始まりまして はじまりまして hajimarimashite
Progressivo (〜ている) 始まっている はじまっている hajimatte iru 始まっています はじまっています hajimatte imasu
Derivadas
Potencial 始まれる はじまれる hajimareru 始まれます はじまれます hajimaremasu
Passiva 始まられる はじまられる hajimarareru 始まられます はじまられます hajimararemasu
Causativa 始まらせる はじまらせる hajimaraseru 始まらせます はじまらせます hajimarasemasu
Causativa-passiva 始まらせられる はじまらせられる hajimaraserareru 始まらせられます はじまらせられます hajimaraseraremasu
Imperativo 始まれ はじまれ hajimare 始まってください はじまってください hajimatte kudasai
Proibitivo (〜な) 始まるな はじまるな hajimaruna
Volitiva 始まろう はじまろう hajimarou 始まりましょう はじまりましょう hajimarimashou
Desejo (〜たい) 始まりたい はじまりたい hajimaritai 始まりたいです はじまりたいです hajimaritai desu
Condicionais
Condicional ば 始まれば はじまれば hajimareba
Condicional たら 始まったら はじまったら hajimattara 始まりましたら はじまりましたら hajimarimashitara

Formas principais, explicadas

Forma て de 始まる: 始まって

始まって はじまって hajimatte

Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em godan, a terminação る vira って: 始まる → 始まって.

Gramática: Forma て →

Forma ます de 始まる: 始まります

始まります はじまります hajimarimasu

Presente e futuro polidos — a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Mude a última sílaba para a coluna い e acrescente ます: 始まる → 始まります.

Gramática: Forma ます →

Forma た de 始まる: 始まった

始まった はじまった hajimatta

Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (始まって → 始まった). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).

Gramática: Forma た →

Forma ない de 始まる: 始まらない

始まらない はじまらない hajimaranai

Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). Mude a última sílaba para a coluna あ e acrescente ない: 始まる → 始まらない.

Gramática: Forma ない →

Potencial de 始まる: 始まれる

始まれる はじまれる hajimareru

“Conseguir começar”. O objeto costuma trocar を por が. Mude a última sílaba para a coluna え e acrescente る: 始まる → 始まれる.

Gramática: Potencial →

Passiva de 始まる: 始まられる

始まられる はじまられる hajimarareru

“Ser começar” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Coluna あ + れる: 始まる → 始まられる.

Gramática: Passiva →

Causativa de 始まる: 始まらせる

始まらせる はじまらせる hajimaraseru

“Fazer/deixar começar”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Coluna あ + せる: 始まる → 始まらせる.

Gramática: Causativa →

Imperativo de 始まる: 始まれ

始まれ はじまれ hajimare

Ordem direta e rude — placas, mangás, treinadores. No dia a dia use 始まってください ou só 始まって. Coluna え: 始まる → 始まれ.

Gramática: Imperativo →

Volitiva de 始まる: 始まろう

始まろう はじまろう hajimarou

“Vamos começar” ou “vou começar” (intenção). Polida: 始まりましょう. Coluna お + う: 始まる → 始まろう.

Gramática: Volitiva →

Condicional ば de 始まる: 始まれば

始まれば はじまれば hajimareba

“Se começar” — condição hipotética, mais formal que たら. Coluna え + ば: 始まる → 始まれば. Negativo: 始まらなければ.

Gramática: Condicional ば →

Condicional たら de 始まる: 始まったら

始まったら はじまったら hajimattara

“Se/quando começar”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: 始まった → 始まったら. Negativo: 始まらなかったら.

Gramática: Condicional たら →

Desejo たい de 始まる: 始まりたい

始まりたい はじまりたい hajimaritai

“Quero começar”. Radical da forma ます (始まり) + たい. Conjuga como adjetivo い: 始まりたくない (não quero), 始まりたかった (queria).

Gramática: Desejo たい →

Exemplos

授業(じゅぎょう)九時(くじ)(はじ)まります
jugyou wa kuji ni hajimarimasu
A aula começa às nove. HubJP
映画(えいが)がもう(はじ)まった
eiga ga mou hajimatta
O filme já começou. HubJP

Par transitivo / intransitivo

Kanji do verbo

Continue daqui

Perguntas frequentes

始まる é godan, ichidan ou irregular?

Godan: a última sílaba (る) muda de coluna conforme a forma — 始まらない, 始まります, 始まれ, 始まろう.

Qual é a forma て de 始まる?

始まって (hajimatte). Ela liga ações, forma pedidos (始まってください) e o progressivo (始まっている).

Como fica 始まる no passado?

始まった (hajimatta) na forma plana e 始まりました (hajimarimashita) na polida. Negativo: 始まらなかった / 始まりませんでした.

Como se diz "não começar" com 始まる?

始まらない (hajimaranai) no registro plano; 始まりません (hajimarimasen) no polido.

Qual é o par transitivo de 始まる?

始める (começar (algo)). 始まる é o que acontece por si (com が); 始める é a ação que alguém faz (com を).

Dados: JMdict 2026-09-01 (CC BY-SA 4.0) curadoria HubJP v0.4 atualizado em Reportar erro nesta página