開く あく, aku — abrir-se

N5 Godan

開く (aku) significa abrir-se. É um verbo godan (grupo 1) de nível N5, intransitivo. Forma polida 開きます, forma て 開いて, passado 開いた, negativo 開かない. Abaixo, todas as conjugações com kana e romaji.

Grupo
Godan (く)
Transitividade
Intransitivo
Nível JLPT
N5
Frequência
Top 40 verbos
Kanji
Par transitivo
開ける (abrir)
Conjugar outro verbo

Conjugação de 開く

Conjugação completa de 開く (aku)
FormaPlanoPolido
Básicas
Presente afirmativo 開く あく aku 開きます あきます akimasu
Presente negativo 開かない あかない akanai 開きません あきません akimasen
Passado afirmativo 開いた あいた aita 開きました あきました akimashita
Passado negativo 開かなかった あかなかった akanakatta 開きませんでした あきませんでした akimasen deshita
Forma て 開いて あいて aite 開きまして あきまして akimashite
Progressivo (〜ている) 開いている あいている aite iru 開いています あいています aite imasu
Derivadas
Potencial 開ける あける akeru 開けます あけます akemasu
Passiva 開かれる あかれる akareru 開かれます あかれます akaremasu
Causativa 開かせる あかせる akaseru 開かせます あかせます akasemasu
Causativa-passiva 開かせられる あかせられる akaserareru 開かせられます あかせられます akaseraremasu
Imperativo 開け あけ ake 開いてください あいてください aite kudasai
Proibitivo (〜な) 開くな あくな akuna
Volitiva 開こう あこう akou 開きましょう あきましょう akimashou
Desejo (〜たい) 開きたい あきたい akitai 開きたいです あきたいです akitai desu
Condicionais
Condicional ば 開けば あけば akeba
Condicional たら 開いたら あいたら aitara 開きましたら あきましたら akimashitara

Formas principais, explicadas

Forma て de 開く: 開いて

開いて あいて aite

Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em godan, a terminação く vira いて: 開く → 開いて.

Gramática: Forma て →

Forma ます de 開く: 開きます

開きます あきます akimasu

Presente e futuro polidos — a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Mude a última sílaba para a coluna い e acrescente ます: 開く → 開きます.

Gramática: Forma ます →

Forma た de 開く: 開いた

開いた あいた aita

Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (開いて → 開いた). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).

Gramática: Forma た →

Forma ない de 開く: 開かない

開かない あかない akanai

Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). Mude a última sílaba para a coluna あ e acrescente ない: 開く → 開かない.

Gramática: Forma ない →

Potencial de 開く: 開ける

開ける あける akeru

“Conseguir abrir-se”. O objeto costuma trocar を por が. Mude a última sílaba para a coluna え e acrescente る: 開く → 開ける.

Gramática: Potencial →

Passiva de 開く: 開かれる

開かれる あかれる akareru

“Ser abrir-se” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Coluna あ + れる: 開く → 開かれる.

Gramática: Passiva →

Causativa de 開く: 開かせる

開かせる あかせる akaseru

“Fazer/deixar abrir-se”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Coluna あ + せる: 開く → 開かせる.

Gramática: Causativa →

Imperativo de 開く: 開け

開け あけ ake

Ordem direta e rude — placas, mangás, treinadores. No dia a dia use 開いてください ou só 開いて. Coluna え: 開く → 開け.

Gramática: Imperativo →

Volitiva de 開く: 開こう

開こう あこう akou

“Vamos abrir-se” ou “vou abrir-se” (intenção). Polida: 開きましょう. Coluna お + う: 開く → 開こう.

Gramática: Volitiva →

Condicional ば de 開く: 開けば

開けば あけば akeba

“Se abrir-se” — condição hipotética, mais formal que たら. Coluna え + ば: 開く → 開けば. Negativo: 開かなければ.

Gramática: Condicional ば →

Condicional たら de 開く: 開いたら

開いたら あいたら aitara

“Se/quando abrir-se”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: 開いた → 開いたら. Negativo: 開かなかったら.

Gramática: Condicional たら →

Desejo たい de 開く: 開きたい

開きたい あきたい akitai

“Quero abrir-se”. Radical da forma ます (開き) + たい. Conjuga como adjetivo い: 開きたくない (não quero), 開きたかった (queria).

Gramática: Desejo たい →

Exemplos

(みせ)十時(じゅうじ)()きます
mise wa juuji ni akimasu
A loja abre às dez. HubJP
(まど)()いている。
mado ga aite iru
A janela está aberta. HubJP

Par transitivo / intransitivo

Kanji do verbo

Continue daqui

Perguntas frequentes

開く é godan, ichidan ou irregular?

Godan: a última sílaba (く) muda de coluna conforme a forma — 開かない, 開きます, 開け, 開こう.

Qual é a forma て de 開く?

開いて (aite). Ela liga ações, forma pedidos (開いてください) e o progressivo (開いている).

Como fica 開く no passado?

開いた (aita) na forma plana e 開きました (akimashita) na polida. Negativo: 開かなかった / 開きませんでした.

Como se diz "não abrir-se" com 開く?

開かない (akanai) no registro plano; 開きません (akimasen) no polido.

Qual é o par transitivo de 開く?

開ける (abrir). 開く é o que acontece por si (com が); 開ける é a ação que alguém faz (com を).

Dados: JMdict 2026-09-01 (CC BY-SA 4.0) curadoria HubJP v0.4 atualizado em Reportar erro nesta página