開ける あける, akeru — abrir

N5 Ichidan

開ける (akeru) significa abrir. É um verbo ichidan (grupo 2) de nível N5, transitivo (usa を). Forma polida 開けます, forma て 開けて, passado 開けた, negativo 開けない. Abaixo, todas as conjugações com kana e romaji.

Grupo
Ichidan (る)
Transitividade
Transitivo (を)
Nível JLPT
N5
Frequência
Top 40 verbos
Kanji
Par intransitivo
開く (abrir-se)
Conjugar outro verbo

Conjugação de 開ける

Conjugação completa de 開ける (akeru)
FormaPlanoPolido
Básicas
Presente afirmativo 開ける あける akeru 開けます あけます akemasu
Presente negativo 開けない あけない akenai 開けません あけません akemasen
Passado afirmativo 開けた あけた aketa 開けました あけました akemashita
Passado negativo 開けなかった あけなかった akenakatta 開けませんでした あけませんでした akemasen deshita
Forma て 開けて あけて akete 開けまして あけまして akemashite
Progressivo (〜ている) 開けている あけている akete iru 開けています あけています akete imasu
Derivadas
Potencial 開けられる あけられる akerareru 開けられます あけられます akeraremasu
Passiva 開けられる あけられる akerareru 開けられます あけられます akeraremasu
Causativa 開けさせる あけさせる akesaseru 開けさせます あけさせます akesasemasu
Causativa-passiva 開けさせられる あけさせられる akesaserareru 開けさせられます あけさせられます akesaseraremasu
Imperativo 開けろ あけろ akero 開けてください あけてください akete kudasai
Proibitivo (〜な) 開けるな あけるな akeruna
Volitiva 開けよう あけよう akeyou 開けましょう あけましょう akemashou
Desejo (〜たい) 開けたい あけたい aketai 開けたいです あけたいです aketai desu
Condicionais
Condicional ば 開ければ あければ akereba
Condicional たら 開けたら あけたら aketara 開けましたら あけましたら akemashitara

Formas principais, explicadas

Forma て de 開ける: 開けて

開けて あけて akete

Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em ichidan, troque る por て: 開ける → 開けて.

Gramática: Forma て →

Forma ます de 開ける: 開けます

開けます あけます akemasu

Presente e futuro polidos — a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Troque る por ます: 開ける → 開けます.

Gramática: Forma ます →

Forma た de 開ける: 開けた

開けた あけた aketa

Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (開けて → 開けた). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).

Gramática: Forma た →

Forma ない de 開ける: 開けない

開けない あけない akenai

Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). Troque る por ない: 開ける → 開けない.

Gramática: Forma ない →

Potencial de 開ける: 開けられる

開けられる あけられる akerareru

“Conseguir abrir”. O objeto costuma trocar を por が. Troque る por られる: 開ける → 開けられる. Na fala coloquial muitos dizem 開けれる (ら抜き言葉); em provas use 開けられる.

Gramática: Potencial →

Passiva de 開ける: 開けられる

開けられる あけられる akerareru

“Ser abrir” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Troque る por られる: 開ける → 開けられる — idêntica à potencial; o contexto e a partícula に diferenciam.

Gramática: Passiva →

Causativa de 開ける: 開けさせる

開けさせる あけさせる akesaseru

“Fazer/deixar abrir”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Troque る por させる: 開ける → 開けさせる.

Gramática: Causativa →

Imperativo de 開ける: 開けろ

開けろ あけろ akero

Ordem direta e rude — placas, mangás, treinadores. No dia a dia use 開けてください ou só 開けて. Troque る por ろ: 開ける → 開けろ.

Gramática: Imperativo →

Volitiva de 開ける: 開けよう

開けよう あけよう akeyou

“Vamos abrir” ou “vou abrir” (intenção). Polida: 開けましょう. Troque る por よう: 開ける → 開けよう.

Gramática: Volitiva →

Condicional ば de 開ける: 開ければ

開ければ あければ akereba

“Se abrir” — condição hipotética, mais formal que たら. Troque る por れば: 開ける → 開ければ. Negativo: 開けなければ.

Gramática: Condicional ば →

Condicional たら de 開ける: 開けたら

開けたら あけたら aketara

“Se/quando abrir”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: 開けた → 開けたら. Negativo: 開けなかったら.

Gramática: Condicional たら →

Desejo たい de 開ける: 開けたい

開けたい あけたい aketai

“Quero abrir”. Radical da forma ます (開け) + たい. Conjuga como adjetivo い: 開けたくない (não quero), 開けたかった (queria).

Gramática: Desejo たい →

Exemplos

(まど)()けてください。
mado o akete kudasai
Abra a janela, por favor. HubJP
ドアを()けたら(ねこ)がいた。
doa o aketara, neko ga ita
Quando abri a porta, tinha um gato. HubJP

Par transitivo / intransitivo

Kanji do verbo

Continue daqui

Perguntas frequentes

開ける é godan, ichidan ou irregular?

Ichidan: tire o る e acrescente a terminação (開けます, 開けて). O radical 開け nunca muda.

Qual é a forma て de 開ける?

開けて (akete). Ela liga ações, forma pedidos (開けてください) e o progressivo (開けている).

Como fica 開ける no passado?

開けた (aketa) na forma plana e 開けました (akemashita) na polida. Negativo: 開けなかった / 開けませんでした.

Como se diz "não abrir" com 開ける?

開けない (akenai) no registro plano; 開けません (akemasen) no polido.

Qual é o par intransitivo de 開ける?

開く (abrir-se). 開ける é a ação que alguém faz (com を); 開く é o que acontece por si (com が).

Dados: JMdict 2026-09-01 (CC BY-SA 4.0) curadoria HubJP v0.4 atualizado em Reportar erro nesta página